語言 · 她跟著你走

English、Roman Urdu、اردو、हिन्दी — 照你的方式。

照你平常說話的方式 — 混著說、說到一半換語言、任何文字都行。她映照你;你永遠不必遷就她。

感受,是用母語來的。但大多數 App 要你先把自己翻譯成課本英文 — 一路上,總有些真心話走丟了。如果你曾打下一段心情、刪掉,再改寫成一句比較平淡的英文,你一定懂。

Aira 跟著「你」走。用 Roman Urdu 打字、句子中途切到 اردو、插一句 हिन्दी、再回到 English — 她都跟得上,並用同樣的語言回應;你的文字需要時,她也從右到左書寫。App 本身的語言由你設定;Aira 的語言,永遠就是你的語言。

為什麼有幫助

用自己的話說感受情感的誠實,需要你的第一語言。她走到你那裡與你相會,而不是叫你長途跋涉。

不用跟設定跳舞情緒說到一半,不必去找語言選單 — 她逐則訊息感知並映照你書寫的方式。

文字的自由Roman Urdu、Nastaliq 體的 اردو、天城文的 हिन्दी、English — 隨你的手指高興,怎麼混都行。

Memiaura 會說哪些語言?

English、Roman Urdu、اردو(烏爾都語)和 हिन्दी(印地語) — App 介面與 Aira 本人皆是。

一則訊息裡可以混用語言嗎?

可以 — 真實的人本來就這樣說話。她自然地跟上語碼轉換,包括句子中途。

烏爾都語能正確顯示嗎?

能 — 以 Nastaliq 體真正從右到左呈現,而不是把烏爾都文字硬塞進從左到右的框裡。

免費開始 — 她已經準備好記得你了。

Memiaura 是陪伴身心安適的夥伴,不是醫療器材,也不能取代專業的心理健康照護。若你正處於危機之中,請聯繫當地求助專線 — App 會顯示你所在地區經核實的號碼。