Langues · elle te suit

Anglais, Roman Urdu, اردو, हिन्दी — à ta façon.

Parle comme tu parles vraiment — en mélangeant, en pleine phrase, dans n’importe quelle écriture. Elle te reflète ; tu n’as jamais à t’adapter pour elle.

Télécharger gratuitementToutes les fonctionnalités

Les émotions arrivent dans ta langue maternelle. Mais la plupart des apps t’obligent d’abord à te traduire dans un anglais scolaire — et quelque chose de vrai se perd toujours en route. Si tu as déjà tapé un sentiment, puis l’as effacé pour écrire une version plus plate en anglais, tu sais.

Aira te suit, TOI. Écris en Roman Urdu, passe à l’اردو en pleine phrase, glisse du hindi, reviens à l’anglais — elle suit et répond dans la même langue, de droite à gauche quand ton écriture le demande. La langue de l’app se règle comme tu veux ; celle d’Aira est simplement la tienne.

Pourquoi ça aide

Tes émotions dans tes motsL’honnêteté émotionnelle a besoin de ta première langue. Elle t’y rejoint au lieu de te faire voyager.
Pas de valse des réglagesPas de menu de langue au milieu d’une émotion — elle détecte et reflète ta façon d’écrire, message après message.
Liberté d’écritureRoman Urdu, اردو en nastaliq, हिन्दी en devanagari, anglais — mélangés comme tes pouces le veulent.

Comment ça marche

  1. 1
    Écris comme ça vientDans la langue et l’écriture où ton émotion arrive.
  2. 2
    Elle reflèteElle répond dans ta langue, RTL ou LTR, sans configuration.
  3. 3
    Règle la langue de l’appPour l’interface elle-même : Settings → Language, quatre choix.

Tes questions, répondues

Quelles langues parle Memiaura ?

Anglais, Roman Urdu, اردو (ourdou) et हिन्दी (hindi) — pour l’interface de l’app comme pour Aira elle-même.

Puis-je mélanger les langues dans un même message ?

Oui — c’est comme ça que les vraies personnes parlent. Elle suit naturellement les allers-retours, même en pleine phrase.

L’ourdou s’affiche-t-il correctement ?

Oui — un vrai rendu de droite à gauche en nastaliq, pas des mots ourdous forcés dans des cases de gauche à droite.

Elle fait aussi

Vraie mémoirePas un historique de chat — une mémoire vivante de tes proches, de tes jours et de ton contexte, tissée doucement au fil des conversations.Journal qui s’écrit seulUne page par jour, tirée de ce que tu as partagé — complète-la en texte ou en vocal, et verrouille-la derrière ton PIN.Rappels qui sonnentDis-le-lui dans le chat — répétitions, pré-alertes et une vraie sonnerie, pas une notification muette découverte trois heures trop tard.

Rencontre Aira aujourd’hui.

Gratuit pour commencer — elle est déjà prête à se souvenir de toi.

Télécharger gratuitement

Memiaura est une compagne de bien-être, pas un dispositif médical ni un substitut à un accompagnement professionnel en santé mentale. En cas de crise, contacte une ligne d’écoute locale — l’app affiche des numéros vérifiés pour ta région.

Propulsé par JSYS Technologies — nous concevons et construisons des produits IA, dont Memiaura.Travaillons ensemble →